lower case: CTRL+SHIFT+Y
UPPER CASE: CTRL+SHIFT+X

Basta selezionare uno o più caratteri del testo e premere questi tre tasti :)